寒さを感じる写真

御射山公園（四条烏丸の近く）

先週金曜日、大雪が降った時はさずがに寒かったですね～。

5年ぶりの10ｃｍを超える積雪だったそうで、非常冷!

カイロを、お腹と腰と背中と3枚貼って

タイツにスパッツ履いて

靴下を重ね履き

どれだけ着てるの？私が雪だるまか？

というくらいにコロンコロンに着てもまだ寒かったです。

寒いのに加え、足元が滑りやすいのに注意でした！

こけたらエライことになるので、そろそろ歩き。

「寒い」は中国語で‟冷lěng “

例文：

你冷不冷?/寒くない？

今年的冬天特别冷。/今年の冬はとりわけ寒い．

寒さを感じて、体全体が冷えるときは“冷”を用います。

でも、触って冷たいことは“凉liáng”といい,

“手发凉”(手が冷えている)のように手足など体の一部が冷たくなるときは“凉”を用います。