京都で中国語を学びたい方へ。中国語初心者から上級者まで、目的に合わせて丁寧に指導します。通訳・翻訳の実務経験を持つ講師が、発音・文法・会話からHSK・中国語検定対策までサポート。京都の名所旧跡を題材に、生きた中国語を楽しく学べます。
 

寒波は中国語で何という?

寒波は中国語で何という?

みなさん、こんにちは。 大家好!


明日は非常に強い寒気の影響を受け、気温が急降下し、雪や氷などが降るそうです。 🥶


京都市内もこの寒気の波の影響を受け、明日の最高気温は4℃、最低気温は-2℃の予想。


風邪などひかぬよう、暖かくしてお過ごしください。🧣


☃中国語で


明天将会有一股非常强烈的冷空气影响本地区,导致气温骤降,可能出现降雪或结冰等现象。🥶


京都市也将受到这波寒流的影响,预计明天的最高气温只有4°C,最低气温为-2°C。



请您注意保暖,避免感冒或其他疾病。


「寒波」は、中国語で”寒流 hánliú”



全く同じ発音なのが、”韩流、「韓流」ですね。


「寒流」は北の方角、韓国から流れてくる???!!!(なんちゃって)



まとめ

また、 積雪や路面の凍結による交通障害に十分注意してくださいね。


请您注意由于积雪和路面结冰可能引起的交通障碍。