滴る希望　春の雨が教えてくれること

今日は雨。予定していた「たけのこ掘り体験と中国語ミニ講座」が中止になりました。

とっても残念です。

参加の予定をして下さっていた皆さま、すみません。

また、次回楽しいイベントを企画したいと思います。

気分を変えて春の雨の魅力を考えてみました。

滴る希望　春の雨が教えてくれること

中国語で：

在春雨中漫步，是一种别有一番滋味的体验。

那轻柔的雨滴好像在说着柔声的话语。

滋润着草木，滋养着花儿。

雨滴落在花瓣上，形成晶莹的水珠，如同一颗颗宝石闪闪发光。

整个世界仿佛都被这柔和的雨水所包裹着，犹如一幅清新、柔美的画卷。

春雨带来的还有一种干净、清新的感觉。

在春雨中散步，不仅可以放松身心，也可以洗涤心灵。

淋湿的衣裳虽然有些许的不便，但心情却是格外轻松愉悦。

这个季节，我们总会有种感觉，就是一切都会变得更好。

日本語訳：

春の雨の中を散歩すると、別の感覚を味わうことができます。

そっと落ちる雨粒は、柔らかな音色で語りかけてくるようです。

草木を潤し、花を育てます。

花びらに降り注ぐ雨粒は、宝石のような輝きを放ち、水滴となります。

この柔らかな雨に包まれた世界全体が、まるで清新で美しい絵画のようです。

春の雨はまた、清潔で新鮮な感覚をもたらしてくれます。

春の雨の中を歩くと、心身がリラックスするだけでなく、心が洗われるような気がします。

雨に濡れるのは少し不便ですが、気分はひときわリラックスしてハッピーになります。

この季節、いつもすべてが良くなるという予感がします。

まとめ

春の雨は、大地に生命を与えます。乾燥していた土地を潤し、新しい芽が出るために必要な水を提供してくれます。

春の雨は、自然とともに私たちの心も潤しますね。

このところの黄砂もこの雨で洗い流され、空気も浄化されリフレッシュ。