学んだ中国語を活かすチャンス到来!
日本航空では今月に入り、羽田空港と上海の浦東空港を結ぶ便がおよそ3年ぶりに運航を再開したほか、3月26日以降は羽田空港と北京を結ぶ便の増便なども予定されています。
全日空も、新型コロナウイルスの影響で運休が続いている羽田空港と中国本土を結ぶ国際線の運航を、来月からおよそ3年ぶりに再開することを決めました。
新型コロナの感染拡大の影響で、2020年3月以降、全日空では羽田空港と中国の北京、上海を結ぶ便の運休が続いています。
中国語では:
受新冠疫情蔓延的影响,2020年3月以来,全日空从东京羽田机场飞往中国北京和上海的航班处于停运状态。
Shòu xīn guàn yìqíng mànyán de yǐngxiǎng,2020 nián 3 yuè yǐlái,Quánrìkòng cóng Dōngjīng Yǔtián Jīchǎng fēiwǎng Zhōngguó Běijīng hé Shànghǎi de hángbān chǔyú tíngyùn zhuàngtài.
日中両国の水際対策が緩和されたことを受けて、全日空は来月1日からおよそ3年ぶりに、これらの路線の運航を再開することを決めました。
中国語では:
鉴于日中两国政府放宽了出入境检疫措施,因此,全日空决定从4月1日起时隔约3年恢复上述航线的运行。
Jiànyú rìzhōng liǎng guó zhèngfǔ fàngkuān le chūrùjìng jiǎnyì cuòshī,yīncǐ,Quánrìkòng juédìng cóng 4 yuè 1 rì qǐ shí gé yuē 3 nián huīfù shàngshù hángxiàn de yùnxíng.
中国語を活かす機会が来た
日本と中国は経済的に密接な関係にあり、相互に貿易や投資などの経済活動が盛んです。
羽田空港と中国本土を結ぶ国際線が再開されることで、両国間のビジネスチャンスが増えることが期待されます。
この3年間、新型コロナウイルスの感染拡大により、旅行需要が低迷していますが、羽田空港と中国本土を結ぶ国際線が再開されるのを機に、旅行需要が徐々に回復に向かうことは確かです。
待ちに待った中国旅行もやっと行けます。
待ちに待った訪日観光客の受け入れ。
経済面でも旅行の面でも
これから、学んだ中国語を活かすチャンス到来!
これから、活かすチャンスいっぱいの中国語!
しっかり学んでどんどん活かしていきましょう。