祇園祭の山鉾建て

祇園祭最大のハイライト「山鉾巡行」が、今年は3年ぶりに復活。

一昨日から山鉾建てが始まっています。

昨夜は８時半過ぎでも作業が続いていました。

釘を1本も使わず、荒縄などによる縄絡みと言われる伝統技法で組み立てます。

本当にきれいに縄が巻かれていました。一種の芸術です。

高高的山鉾，据说是神明从天而降时的依附。由神明驾驭的山鉾车可以将厄运邪气聚集起来祛除。

日本語訳：

高い山鉾は、天から降ってきた神々が宿るところと言われています。神々が駆る山鉾は、厄や邪気を集めて追い払います。

練習中のコンチキチンのお囃子の音も聞こえてきて、気分も盛り上がり、

「祇園祭」の季節が来たと実感！

オンラインレッスン　無料体験入門編

中国語でも「漢字」を使いますが、発音は全く違います。

自分の名前を中国語でどういうふうに言うの？

中国語に興味のある方、まずはここから始めませんか。

中国語の特徴や基本をお話しした後、

京都の名所旧跡のビデオを使って、小旅行気分でフレーズを練習します。

以前、中国語を学んだことがあるけど、また再開してみようという方も是非ご参加ください。

場所：オンライン（zoom）

お申込み後にURLをお伝えします。

料金：無料

日程表以外の時間でも受け付けできる日時もございますので、お気軽にお問い合わせください。