京都で中国語を学びたい方へ。中国語初心者から上級者まで、目的に合わせて丁寧に指導します。通訳・翻訳の実務経験を持つ講師が、発音・文法・会話からHSK・中国語検定対策までサポート。京都の名所旧跡を題材に、生きた中国語を楽しく学べます。
 

羽生結弦選手、加油!

2月8日、2022年北京冬季オリンピックの男子ショートプログラムに出場した日本の羽生結弦選手。 

 

冒頭の4回転サルコーが飛べず、技術得点が0点となり、結局、95.15点にとどまり、8位という「まさか」の結果になりました。

 

他的第一个跳跃动作后内结环四周跳跳空,技术动作分直接为零,最终只得到95.15分,位列第八。

 

不可避のアクシデントということで、本当に残念です。

 

今日、なんとか挽回して欲しいですね。

 

羽生結弦選手は中国にもたくさんのファンがいて、“冰上王子”、”柚子”と呼ばれ親しまれています。

 

「それまでスケートを見たことがなかった中国の多くの視聴者が、羽生結弦の影響でスケートを見るようになった」

 

”很多从未看过花滑的中国观众,因为羽生结弦开始关注这项运动”

 

というこんな声も聞かれます。

 

そして、宇野選手、鍵山選手もガンバレ!


为你们助威!!