[ゆるキャラ]中国語で
[ゆるキャラ]中国語で
ゆるキャラは、「ゆるいマスコットキャラクター」を略したものですね。
地域おこしや名産品の紹介、イベントや各種キャンペーンなどで大活躍。
特に地域のPRを目的としたものはご当地キャラとも呼ばれます。
京都府の公式キャラクターは「まゆまろ」です。
そんな可愛らしいキャラクターですが、
「ゆるキャラ」を中国語でいうと、“治愈系吉祥物”
「ゆるキャラ」是「ゆるい」（松弛的，放松的）＋「キャラクター」（动漫形象）的缩略语。
これらは皆さん、よくご存知のゆるキャラ。
「リラックマ」は”轻松熊”
「くまもん」は”萌熊”
「ふなっしー」は”船梨精”
「ゆるキャラ」には三つの条件があるそうですよ。
・郷土愛に満ち溢れた強いメッセージ性があること。
・立ち居振る舞いが不安定かつユニークであること。
・愛すべき、ゆるさ、を持ち合わせていること。
