【追悼】オリビア・ニュートン=ジョンさん死去
【追悼】オリビア・ニュートン=ジョンさん死去
オーストラリアのスター、オリビア・ニュートン＝ジョンさん死去、享年73歳。
澳洲巨星奥利维亚·牛顿·约翰去世，享年73岁。
Àozhōu jùxīng Àolìwéi yà · Niúdùn · Yuēhàn qùshì，xiǎngnián 73 suì.
訃報を知って「フィジカル」や「ザナドゥ」をネット検索して聞きました。
「懐かしい」！当時の状況や場面が次々と浮かびます。
彼女は歌のコンテストで優勝し、歌手としてデビュー。 歌手と同様に、1978年に「グリース」でジョン・トラボルタと共演し、その演技力と歌唱力で一躍スターとなりました。
「グリース」は中国語で《火爆浪子》と訳されています。
「ジョン・トラボルタ」は‟约翰·特拉沃尔塔”。
オリビアは1992年に最初に乳がんと診断され、ここ数年はがんの再発により闘病生活を送っていたとのことで、長い間お疲れ様でした。
表示哀悼之意。
