京都で中国語を学びたい方へ。中国語初心者から上級者まで、目的に合わせて丁寧に指導します。通訳・翻訳の実務経験を持つ講師が、発音・文法・会話からHSK・中国語検定対策までサポート。京都の名所旧跡を題材に、生きた中国語を楽しく学べます。
 

京都みささぎ「道草ツアー」でミニ中国語レッスン

寄せ植え

秋色宜人 [ qiū sè yí rén ]

「秋の景色は人をうっとりさせる」

 

猛暑だった夏も過ぎ、この四字熟語がピッタリの季節になってきました。

 

ちなみに

秋色:指秋天的景色。

宜人:气候或温度令人舒适的;温和或温暖的。

秋天的景色 气候 温度等等都让人很舒服,很舒适。

 

そんな心地よい季節に、

先日9月20日、京都みささぎ「道草ツアー」を開催しました。

動画はこちら

 ↓ ↓ ↓

京都市営地下鉄 東西線の御陵駅を出発し、午前中は琵琶湖疏水のほとりや

天智天皇陵を、沿道の草花を愛で、自然観察指導員の解説を聞きながら散策しました。

 

昼食後、ミニ中国語レッスンを行いました。

参加の方は中国語学習者で、疑問点について話が出ました。

疑問とは、それだけ勉強を重ねてきたからこそ出てくるもので、

レベルアップされているなあと、私は内心とても嬉しかったです。

 

午後は、みささぎの森で、竹を切って

竹筒に寄せ植えをしました。

とても可愛いのが出来ました。

菊芋の花があんなにきれいとは知りませんでした。

自然の緑に癒された一日でした。


ご参加頂いた皆様、ありがとうございました。