六月の别名

今日は六月六日。

六月の和風の呼び名は「水無月」ですね。

水無月の由来には諸説あり、

水無月の「無」は「の」という意味で、

「水の月」であるとする説が有力だそうです。

中国にも六月には様々な別名があります。

例えば、荷月hé yuè

「荷」とは、「蓮（はす）」のこと。

荷月:六月三伏赤日炎炎，许多植物在酷夏的灼烤下无精打采，只有荷塘中的荷花亭亭玉立，精神抖擞，因而，便称之"荷月"

日本語訳：

六月の三伏は太陽がギラギラで、多くの植物が夏の暑さにやられてぐったりしている中、蓮池の蓮の花だけが、高くまっすぐに立って元気に満ちあふれているので、「蓮月」と呼ばれるようになりました。

（三伏とは、暑い夏季の内でも最も極暑の時期のこと）

これは旧暦の六月のことなので、「最も暑い」時期とされ、今の六月とずれていますが、

六月を「蓮月」というとは素敵な表現ですね。

オンラインレッスン　無料体験入門編

中国語でも「漢字」を使いますが、発音は全く違います。

自分の名前を中国語でどういうふうに言うの？

中国語に興味のある方、まずはここから始めませんか。

中国語の特徴や基本をお話しした後、

京都の名所旧跡のビデオを使って、小旅行気分でフレーズを練習します。

以前、中国語を学んだことがあるけど、また再開してみようという方も是非ご参加ください。

場所：オンライン（zoom）

お申込み後にURLをお伝えします。

料金：無料

日程表以外の時間でも受け付けできる日時もございますので、お気軽にお問い合わせください。