株価上昇　株はどこで売る？

日経平均株価が3万円の大台を回復しました。

8日，日本东京股市的日经平均股价(225种)连续8个交易日上涨。

 

由于期待新政府在新冠疫情下的经济刺激对策，股票市场的买入占优势。

 

收盘价自4月5日以来，时隔5个月再次达到3万日元，为30181.21日元，比前一天上涨265.07日元。

8 rì，Rìběn Dōngjīng gǔshì de rì jīng píngjūn gǔjià (225 zhǒng) liánxù 8 gè jiāoyìrì shàngzhǎng。

Yóuyú qīdài xīn zhèngfǔ zài xīn guàn yìqíng xià de jīngjì cìjī duìcè，gǔpiào shìchǎng de mǎirù zhàn yōushì。

Shōupánjià zì 4 yuè 5 rì yǐlái，shí gé 5 gè yuè zàicì dádào 3 wàn rìyuán, wéi 30181.21rìyuán ，bǐ qián yì tiān shàngzhǎng 265.07 rìyuán.

訳文：

8日、日本の東京株式市場の日経平均株価（225種）は、8日営業日連続の値上がりとなりました。 

 

株式市場では、コロナ禍の中で新政府の経済対策を期待した買いが優勢となりました。

 

 終値は前日比265.07円高の30,181.21円となり、4月5日以来5ヵ月ぶりに再び3万円台に到しました。

---

新型コロナウィルスの新規感染者数が減少傾向となり、景気の先行きへの期待感が膨らんだことも相場を押し上げ、

 

株価の変動には、国際情勢も影響するとか。

 

タリバンが実権を握ったアフガニスタン。

 

首都のカブールで

 

数千人の大規模なデモが起きているそうです。

---

ここで「株」関連のダジャレをネットからひとつ。

 

株はどこで売る？

 

株を売るならカブールで（カブウルで）。