時間の制限があるエイプリルフール

エイプリルフール‟愚人节”

月日が過ぎるのは本当に早いですね。

あっという間にもう4月。

今日は4月1日です。

4月1日はエイプリルフール。

中国語では‟愚人节”と言います。

これは16世紀にフランスで始まったという説があります。

1582年、ローマ教皇グレゴリウス13世は、

それまで4月1日が新年の始まりだったのを、元旦の1月1日を1年の始まりとする「グレゴリオ暦」を採用することにしました。

「グレゴリオ暦」とは、今日、世界における標準的な暦法で、日本では明治六年（1873年）から実施されています。

しかし、フランスの一部の人々はこれに反対し、その後も、旧暦に従って4月1日に新年を祝いました。

そんな反対派を見て賛成派は、4月1日に反対派に贈り物をすると見せかけたり、偽のパーティーに招待したりして嘘をついてからかったのです。

騙された反対派は「四月馬鹿」とか「釣られた魚」と呼ばれました。

それ以来、4月1日に人々は互いに騙し合うようになり、フランスの風物詩として定着したのです。

18世紀初頭、エイプリルフールの風習はイギリスに伝わり、その後、初期のイギリス人入植者によって、アメリカにも伝わったと言われています。

そしてこんな説も・・・・・

エイプリルフールでは、冗談が許されるのは昼の12時まで。

これは習わしとして次第に定まって一般化した厳密なルールです。

昼過ぎにまだ冗談を言ってる人は、笑われている人よりよっぽど大馬鹿ですよ。

中国語ではどういうでしょうか↓↓

愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前，这是约定俗成的严格规矩。

过了中午还找乐子的人是一个比被他取笑的人还大的傻瓜。

時間の制限があるのは、イギリス発祥だそうです。

人を傷つけたりしない罪のない、ユーモアのある面白い嘘で、みんなが楽しくなればいいですね。

【中国語検定HSK対策オンライン講座】開講中

こんな方にぴったりなのが、日本で一番受けられている中国語検定HSKへのチャレンジです。

独学だとどこからどのように手を付けて良いのかわからず、合格のコツを見つけにくい中国語検定対策を、

全20回のオンラインでのマンツーマンレッスンでサポートします。

あなたも中国語検定HSKにチャレンジしてみませんか。