京都で中国語を学びたい方へ。中国語初心者から上級者まで、目的に合わせて丁寧に指導します。通訳・翻訳の実務経験を持つ講師が、発音・文法・会話からHSK・中国語検定対策までサポート。京都の名所旧跡を題材に、生きた中国語を楽しく学べます。
 

京都城南宮のしだれ梅

京都 城南宮 しだれ梅

城南宮神苑のしだれ梅は絶景

 

まさに「息をのむ」ようです。

 

春の暖かい日差しに誘われて、見にきた価値が大有りでした。

白、ピンク、濃い赤の150本のしだれ梅が青空に映え、

 

マスクの上からも漂う甘い良い香りと

 

小鳥のさえずり

 

これは他で見た事がない圧巻の景色です。



梅林をぬけると、苔の絨毯

 

その上に落ちた赤い椿とバックのしだれ梅が織りなす景色はまさしく「芸術」




しだれ梅

 

自然に垂れ下がる枝、颯爽とした姿の木、滝のような花、梅の中でも優れた品種です。

 

中国語では↓ ↓

 

垂枝梅 chuí zhīméi

 

其枝条自然下垂,树姿潇洒飘逸,花开如瀑,是梅花中的优良品种。

Qí zhītiáo zìrán xiàchuí,shù zī xiāosǎ piāoyì,huā kāi rú pù,shì méihuā zhōng de yōuliáng pǐnzhǒng.


この時期、おススメのスポットです。