京都：まだ間に合う紅葉のおすすめスポット　勝竜寺城公園

こよみでは「大雪」を過ぎました。

本格的に冬が到来するころですが、

まだ間に合う紅葉のおすすめスポットをご紹介します。

京都、長岡京市の「勝竜寺城公園」

近世城郭の原点になったお城がかつてここにありました。

今は公園として整備されています。

パンフレットによりますと

勝竜寺城は1571年に、細川藤孝が織田信長の命を受けて、それまであった臨時的な砦を大きく作り替えました。

信長の安土城よりも早く「天主」が作られ、当時では珍しい石垣を備えた当時最先端のお城だったそうです。

建物のそばにはお庭もあります。

红叶通红

「イロハモミジ」と書いてある木が「もう今年これで最後ですよ、最後がんばっときますわ」と言ってるのかと思うほど真っ赤っ赤でした。

まっか【真っ赤】  についての中国語

〔非常に赤いさま〕［芯まで赤い］通红tōnghóng；［鮮やかな］鲜红xiānhóng．

真っ赤な太陽｜通红的太阳．

真っ赤に燃えているストーブ｜烧得通红的火炉huǒlú．

真っ赤な花｜鲜红的花．

そして、この木もまた赤い！

池のまわりを散策

ここの入場料、なんと無料〔免费〕miǎnfèi  

まだ間に合う紅葉狩りのおすすめ、スポットです。

良知学舎では「京都を巡る中国語ツアーレッスン」　開催中

詳しくは良知学舎ホームページ、ツアーレッスンスケジュールをご覧ください。