京都観光神社でお祈り

「京都観光神社」って、聞いたことがありますか？

それは京都御苑、宗像神社の中にあります。

 昭和43年1968年に建てられた新しい神社です。

鳥居のそばに、由来を書いた石碑がありました。

これによりますと、その由来は

「恵まれた観光京都に感謝の念を表すため

観光関係業者が京都観光神社を創建しました。

猿田彦大神を守護神として

業者並びに市民の家運隆昌に資する目的で建てました。」と言うことが書いてありました。

どうして猿田彦大神をお祀りしているのかと考えると、

ここは宗像神社の中で、

宗像三女神は、あらゆる「道」の最高神ですし、

猿田彦大神も「道ひらき」の神なので、

「道」つながり、かもしれない

それに、「道中」は、旅行の途中、旅路、、旅行の意味で、

旅には、「観光」がつきものですから

猿田彦大神がお祀りしてあるのかなと思いました。

緊急事態宣言やまん延防止等重点措置が解除されて、国内の経済活動が少しずつ動き始め、

国内旅行需要は再び高まってきたようです。

外国人観光客も、早く戻ってくるのを

京都観光神社でしっかりお祈りました。

いのる【祈る】  の中国語は

1〔神仏に〕祈祷qídǎo

　　例文：

　　家内安全を願う｜祈祷家庭安全。

2〔心から願う〕祝愿zhùyuàn，希望xīwàng．

       例文：

　　今後のさらなる発展をお祈りします｜祝你今后获得更大发展。

　　ご自愛のほどを祈ります｜希望多加保重。