中国語発音矯正: スマホ音声入力のトラブルを解決
みなさん、こんにちは。 大家好!
先日、私の中国語教室の生徒さんが発音について相談してきました。
彼女はスマートフォンで中国語の音声入力を行う際、数字の「6」と「2」の発音がどうしてもうまく変換されないというのです。
この問題を解決するために、私たちは一緒に少し練習をしました。その結果、彼女は驚くほど素早く改善し、喜びに満ちた笑顔を見せてくれました。
数字「6」の発音
彼女が最初に抱えていた問題は、数字「6」の発音でした。中国語のピンインでは「liù」と表記しますが、二重母音がはっきりしていなかったため、スマホの音声入力がうまく認識しなかったのです。
私は彼女に何度か練習してもらい、発音を改善する方法をアドバイスしました。
すると、彼女は驚くほど素早く進歩し、再度音声入力を試すとしっかりと変換されるようになりました。
数字「2」の発音
次に、数字「2」の発音に取り組みました。中国語のピンインでは「èr」と表記します。
彼女の場合、舌の反り方が充分でなかったため、スマホの音声入力がうまくいかなかったのです。
私は舌をもう少し曲げて発音する方法をアドバイスし、彼女に何度か練習してもらいました。
すると、こちらも見事にうまく変換されるようになりました。
喜びと感謝
彼女は「家でこの発音の練習を2、3数時間しましたが、どうしてもできませんでした。
でもここでこれだけの短い練習でできるようになって本当にうれしいです」と満面の笑みで、音声がの認識できるようになったことに大変喜んでいました。
私も彼女があっという間にできるようになって、とてもうれしかったです。
スマートフォンの音声入力は便利なツールです。でも、正確な発音が必要です。
練習とアドバイスを通じて、彼女が苦手な発音をスムーズに音声入力できるようになったことを喜ばしく思います。