中国　緊急車両の最高速度制限なし

今日、車で走っていたら後ろから救急車が来ました。

運転していた老公lǎo gōng（主人）は進行を妨げないよう道を譲りました。

以下は車内での会話

主人：「一般道の緊急車両の最高速度があるの知ってるか？」

私：「知らん」

主人：「俺は講習会に行ったんや」

彼が自慢そうに言った内容は、

「パトカー、消防車、救急車とか緊急車両も最高速度あるんやで。

一般道で時速80キロ、高速道路で時速100キロ、それを超えたらパトカーでも救急車でも捕まるで。

緊急車両で高速道路を時速130キロで走っていて、

オービスでパシャと撮られてスピード違反。

緊急車両でもスピード違反、罰金やって」

いくら緊急でも、スピード出しすぎは確かに危ないです。

中国ではどうかと調べてみると、

根据《中华人民共和国道路交通安全法》：

第五十三条  警车、消防车、救护车、工程救险车执行紧急任务时，可以使用警报器、标志灯具；在确保安全的前提下，不受行驶路线、行驶方向、行驶速度和信号灯的限制，其他车辆和行人应当让行。 

《中華人民共和国道路交通安全法》によると、

第53条 警察車、消防車、救急車、レスキュ—車が緊急任務を遂行する場合、警報機、標識灯などを使用することができる。安全を確保した上で、走行路線、走行方向、走行速度、信号などの制限を受けない。他の車両と通行人は譲らなければならない。

ええ？中国では制限なし？？違うのですね！

ところ変われば品変わる

これを柔軟な対応と見る？危険と見る？